-
1 sequence
noun1) (succession) Reihenfolge, dierapid/logical sequence — rasche/logische Abfolge
2) (part of film) Sequenz, die* * *['si:kwəns](a series of events etc following one another in a particular order: He described the sequence of events leading to his dismissal from the firm; a sequence of numbers; a dance sequence.) die Reihenfolge* * *se·quence[ˈsi:kwən(t)s]I. n▪ to be in/out of \sequence innerhalb/außerhalb der Reihenfolge seina \sequence of events eine Reihe von Ereignissento be in chronological \sequence in chronologischer Reihenfolge sein▪ to \sequence sth etw sequenzieren* * *['siːkwəns]n1) (= order) Folge f, Reihenfolge fsequence of tenses/words — Zeiten-/Wortfolge f
to do sth in logical sequence — etw in der logisch richtigen Reihenfolge tun
2) (= things following) Reihe f, Folge f; (MUS, CARDS, ECCL) Sequenz f; (MATH) Reihe f3) (FILM: dance sequence) Sequenz f* * *sequence [ˈsiːkwəns] s1. (Aufeinander)Folge f:the sequence of events der Ablauf der Ereignisse;sequence of tenses LING Zeitenfolge;sequence switch Folgeschalter m2. (Reihen)Folge f:in sequence der Reihe nach3. Folge f, Reihe f, Serie f:sequence of wins SPORT Siegesserie4. → academic.ru/66006/sequel">sequel 25. Folgerichtigkeit f6. Sequenz f:b) KATH liturgisches Chorlied nach dem Graduale7. FILM Szene(nfolge) f8. fig Vorgang m, Episode fsq. abk1. sequence3. square* * *noun1) (succession) Reihenfolge, dierapid/logical sequence — rasche/logische Abfolge
2) (part of film) Sequenz, die* * *n.Abfolge -n f.Ablauf -¨e m.Aufeinanderfolge f.Folge -n f.Folgerichtigkeit f.Folgezeit f.Reihe -n f.Reihenfolge f.Sequenz -en f.Serie -n f. v.in eine Reihenfolge bringen ausdr.sequentialisieren v. -
2 sequence
['si:kwəns](a series of events etc following one another in a particular order: He described the sequence of events leading to his dismissal from the firm; a sequence of numbers; a dance sequence.) rækkefølge; række; sekvens; -sekvens* * *['si:kwəns](a series of events etc following one another in a particular order: He described the sequence of events leading to his dismissal from the firm; a sequence of numbers; a dance sequence.) rækkefølge; række; sekvens; -sekvens -
3 sequence
'si:kwəns(a series of events etc following one another in a particular order: He described the sequence of events leading to his dismissal from the firm; a sequence of numbers; a dance sequence.) serie, secuenciasequence n secuencia / ordentr['siːkwəns]1 (order) secuencia, orden nombre masculino2 (series) secuencia, serie nombre femenino, sucesión nombre femenino; (in maths) secuencia; (of cards) escalera3 (of images) secuencia\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLsequence of tenses concordancia de los tiempos verbalessequence ['si:kwənts] n1) series: serie f, sucesión f, secuencia f (matemática o musical)2) order: orden mn.• orden de sucesión s.f.• secuencia s.f.• serie s.m.• sucesión (Matemática) s.f.'siːkwəns1) ( order)a logical sequence — un orden lógico, una secuencia lógica
2)a) ( series) serie fb) (Math, Mus) secuencia f3) (Cin, TV) secuencia f['siːkwǝns]N1) (=order) orden mlogical sequence — secuencia f lógica
2) (=series) serie f3) (Cine) secuencia f4) (Cards) escalera f* * *['siːkwəns]1) ( order)a logical sequence — un orden lógico, una secuencia lógica
2)a) ( series) serie fb) (Math, Mus) secuencia f3) (Cin, TV) secuencia f -
4 sequence
['siːkwəns]1) (of problems) serie f., sfilza f., sequela f.; (of photos) sequenza f.; (of events) successione f.2) (order) ordine m.3) cinem. sequenza f.4) (dance) variazione f.5) mus. (of notes, chords) sequenza f.6) inform. mat. sequenza f.7) gioc. (in card games) scala f., sequenza f.8) ling.sequence of tenses — concordanza dei tempi, consecutio temporum
* * *['si:kwəns](a series of events etc following one another in a particular order: He described the sequence of events leading to his dismissal from the firm; a sequence of numbers; a dance sequence.) sequenza, successione* * *['siːkwəns]1) (of problems) serie f., sfilza f., sequela f.; (of photos) sequenza f.; (of events) successione f.2) (order) ordine m.3) cinem. sequenza f.4) (dance) variazione f.5) mus. (of notes, chords) sequenza f.6) inform. mat. sequenza f.7) gioc. (in card games) scala f., sequenza f.8) ling.sequence of tenses — concordanza dei tempi, consecutio temporum
-
5 sequence
'si:kwəns(a series of events etc following one another in a particular order: He described the sequence of events leading to his dismissal from the firm; a sequence of numbers; a dance sequence.) rekkefølge, sekvensavsnitt--------rekkeIsubst. \/ˈsiːkwəns\/1) følge2) rekkefølge, sekvens3) rekke, rad, serie, kjede4) kontinuitet5) ( film) sekvens6) ( EDB) sekvens, orden, rekkefølge7) ( kortspill) sekvens8) ( grammatikk) sekvens, tidsfølge9) ( matematikk) tallfølge, sekvensin rapid sequence i rask rekkefølgesequence of events hendelsesforløpsequence of tenses ( grammatikk) bisetnings samsvar med hovedsetning i tidIIverb \/ˈsiːkwəns\/arrangere i en bestemt orden -
6 sequence
['si:kwəns](a series of events etc following one another in a particular order: He described the sequence of events leading to his dismissal from the firm; a sequence of numbers; a dance sequence.) zaporedje* * *[sí:kwəns]nounzaporednost, nepretrgana vrsta (niz), vrstenje; posledica, učinek; music (karte) sekvenca; film scenain sequence — v zaporedju, po vrstisequence of tenses grammar zaporedje (sosledica) časov -
7 sequence
['siːkwəns]n( order) kolejność f, porządek m; ( ordered chain) seria f; (in dance, film) sekwencja f* * *['si:kwəns](a series of events etc following one another in a particular order: He described the sequence of events leading to his dismissal from the firm; a sequence of numbers; a dance sequence.) następstwo, ciąg -
8 sequence
['si:kwəns](a series of events etc following one another in a particular order: He described the sequence of events leading to his dismissal from the firm; a sequence of numbers; a dance sequence.) röð, syrpa, sería -
9 sequence
sorrend, szekvencia, számsor, következés, képsor* * *['si:kwəns](a series of events etc following one another in a particular order: He described the sequence of events leading to his dismissal from the firm; a sequence of numbers; a dance sequence.) sor(ozat) -
10 sequence
['si:kwəns](a series of events etc following one another in a particular order: He described the sequence of events leading to his dismissal from the firm; a sequence of numbers; a dance sequence.) sequência* * *se.quence[s'i:kwəns] n 1 seqüência (também Lit, Mus, Rel), sucessão. 2 continuação. 3 conseqüência, resultado. 4 Cards seqüência, série. 5 Cin cena, ordem das cenas. • vt seqüenciar, organizar em seqüência. -
11 sequence
n. dizi, seri, sıra, art arda sıralama, yinelenen melodi, silsile, bölüm, sekans, gidiş, mantıklılık* * *1. dizi 2. sırala (v.) 3. sıra (n.)* * *['si:kwəns](a series of events etc following one another in a particular order: He described the sequence of events leading to his dismissal from the firm; a sequence of numbers; a dance sequence.) dizi, zincir -
12 sequence
• rivi• numerojärjestys• jakso• järjestys• jono• peräkkäinen järjestys• peräkkaisyys• peräkkäisyys• perättäisyys• sarja• sekvenssiautomatic data processing• sarja (ATK)• sarja(tietotekn)* * *'si:kwəns(a series of events etc following one another in a particular order: He described the sequence of events leading to his dismissal from the firm; a sequence of numbers; a dance sequence.) sarja -
13 sequence
['si:kwəns](a series of events etc following one another in a particular order: He described the sequence of events leading to his dismissal from the firm; a sequence of numbers; a dance sequence.) secība* * *secība; rezultāts, sekas; sekvence; epizode -
14 sequence
['si:kwəns](a series of events etc following one another in a particular order: He described the sequence of events leading to his dismissal from the firm; a sequence of numbers; a dance sequence.) seka -
15 sequence
n. ordningsföljd; följd; rad; ordning; sekvens* * *['si:kwəns](a series of events etc following one another in a particular order: He described the sequence of events leading to his dismissal from the firm; a sequence of numbers; a dance sequence.) ordningsföljd, []förlopp, sekvens -
16 sequence
['si:kwəns](a series of events etc following one another in a particular order: He described the sequence of events leading to his dismissal from the firm; a sequence of numbers; a dance sequence.) sled,řada* * *• posloupnost• pořadí• sled -
17 sequence
['si:kwəns](a series of events etc following one another in a particular order: He described the sequence of events leading to his dismissal from the firm; a sequence of numbers; a dance sequence.) postupnosť, poradie, sled* * *• zoradit• sled• scéna• séria• súslednost• súvislost• úkon• úryvok• epizóda• postupnost• postup• poradie -
18 sequence
['si:kwəns](a series of events etc following one another in a particular order: He described the sequence of events leading to his dismissal from the firm; a sequence of numbers; a dance sequence.) succesiune -
19 sequence
['si:kwəns](a series of events etc following one another in a particular order: He described the sequence of events leading to his dismissal from the firm; a sequence of numbers; a dance sequence.) σειρά,αλληλουχία -
20 sequence
[ˈsiːkwəns] nouna series of events etc following one another in a particular order:He described the sequence of events leading to his dismissal from the firm
تَسَلْسُل، تَتابُعa dance sequence.
См. также в других словарях:
Sequence dance — Sequence dancing is a form of dance in which a preset pattern of movements is followed, usually to music which is also predetermined. Sequence dancing may include dances of many different styles. The term may include ballroom dances which move… … Wikipedia
Sequence theory — is the study of conceptual sequences, representing unfolding steps of a sequence like a recipe or an algorithm. A successful sequence is one which is backtrack free.HistorySequence theory is related to various fields within mathematics and… … Wikipedia
sequence — late 14c., hymn sung after the Hallelujah and before the Gospel, from O.Fr. sequence answering verses (13c.), from M.L. sequentia a following, a succession, from L. sequentem (nom. sequens), prp. of sequi to follow (see SEQUEL (Cf. sequel)). In… … Etymology dictionary
sequence — [sē′kwəns, sē′kwens΄] n. [MFr < LL, a following < L sequens: see SEQUENT] 1. a) the following of one thing after another in chronological, causal, or logical order; succession or continuity b) the order in which this occurs 2. a continuous… … English World dictionary
Sequence — Se quence (s[=e] kwens), n. [F. s[ e]quence, L. sequentia, fr. sequens. See {Sequent}.] 1. The state of being sequent; succession; order of following; arrangement. [1913 Webster] How art thou a king But by fair sequence and succession? Shak.… … The Collaborative International Dictionary of English
sequence flush — Sequence Se quence (s[=e] kwens), n. [F. s[ e]quence, L. sequentia, fr. sequens. See {Sequent}.] 1. The state of being sequent; succession; order of following; arrangement. [1913 Webster] How art thou a king But by fair sequence and succession?… … The Collaborative International Dictionary of English
Sequence of tenses — In grammar, the sequence of tenses (known in Latin as consecutio temporum, and also known as agreement of tenses, succession of tenses, tense harmony, and backshifting) is a rule of a particular language governing the relationship between the… … Wikipedia
Sequence — I (Roget s Thesaurus) < N PARAG:Sequence >N GRP: N 1 Sgm: N 1 sequence sequence coming after Sgm: N 1 going after going after &c.(following) 281 Sgm: N 1 consecution consecution succession Sgm: N 1 posteriority posteriority … English dictionary for students
Sequence motif — In genetics, a sequence motif is a nucleotide or amino acid sequence pattern that is widespread and has, or is conjectured to have, a biological significance. For proteins, a sequence motif is distinguished from a structural motif, a motif formed … Wikipedia
Sequence (music) — For the unrelated genre of Gregorian chant, see Sequence (poetry). For the means of triggering musical notes, see Music sequencer. Sequence ascending by step … Wikipedia
sequence — /see kweuhns/, n., v., sequenced, sequencing. n. 1. the following of one thing after another; succession. 2. order of succession: a list of books in alphabetical sequence. 3. a continuous or connected series: a sonnet sequence. 4. something that… … Universalium